Марта! Эскем кибуци (הסכם קיבוצי) - это коллективный договор, который оговаривает права и обязанности, связанные с условиями труда, и действуют между работниками и работодателями.
Подробно на портале IsraPolicy.com -
http://www.israpolicy.com/rus/articles/EN_39/