Можно ли обновить обивку углового дивана?

Можно. Нужно замерить размеры обивки, прибавить к этим размерам примерно 20%, купить ткань или кожзаменитель, возможно докупить войлочную основу или поролон (в зависимости от того, что находится в вашем диване и в каком это состоянии), затем можете самостоятельно поменять обивку или обратиться к мастеру.