Как отменить страховку?

Послать в письменном виде в страховую компанию просьбу о прекращении страховки.

...или агенту от страховой компании, который оформлял Вам эту страховку.