Вам сказали: «Пришлите резюме на иврите»?

В Израиле без резюме на иврите часто даже не рассматривают.
И вроде работа подходит и готовы вас взять. Но дальше начинается ступор.
– Что туда писать?
– Как правильно сформулировать опыт?
– Где сделать PDF?
– А вдруг переведу криво?
Вы не обязаны разбираться в израильских стандартах.
Вы просто хотите нормально откликнуться на вакансию.
Если вы ищете работу на заводе, складе или производстве

Вот что действительно важно.



✅ 1. Что должно быть в шапке (обязательно)
В самом верху:
• Имя и телефон
• Город проживания
• Статус в стране (гражданин / теудат зеут / тип визы)
• Наличие водительских прав (B / C / C1 / мальгеза)

✅ 2. Что писать в опыте (правильный формат)
Не так:
❌ «Ответственный, коммуникабельный, стрессоустойчивый»
А так:
✔ Склад одежды — сбор онлайн-заказов
✔ Завод — упаковка продукции
✔ Производство — работа на линии
✔ Водитель C1 — развозка по маршруту

❌ Что НЕ нужно в резюме:
• Фото
• Возраст
• Семейное положение
• Религию
• Почему уволились
• Длинную биографию

✅ 3. Сколько страниц?
Одна.
Если больше — не читают.

✅ 4. Нужен ли идеальный иврит?
Нет.
Но текст должен быть:

• понятный
• без глупых ошибок
• без Google-перевода «в лоб»

✅ 5. Формат — только PDF
Сообщение в WhatsApp — это не резюме.
Это выглядит несерьёзно.

Решение — Telegram-бот @cvmaker_il_bot


Бот задаёт вам вопросы на русском.
Ничего переводить не нужно.
Ничего придумывать не нужно.
Создайте корот хаим, пока пьете кофе.
В итоге вы получаете:
Готовое резюме на иврите
✔ Правильный формат для заводов и складов
✔ Аккуратный PDF-файл
✔ Всё готово к отправке сразу

Без стресса.
Без «переведи мне».
Без Google Translate.

Быстро и недорого - всего 25 шек.
Один раз сделали — и отправляете везде.

👉 Откройте @cvmaker_il_bot и заполните данные за 5 минут.



Автор статьи:
Работа в Израиле, вакансии по всей стране, помощь с оформлением документов

Вид деятельности: Работа, трудоустройство, Адвокаты и нoтариусы, Разное

Просмотров статьи: 19  |  Все статьи автора