Завещания в Израиле: что важно знать

Как известно, люди любят экономить. Это, в принципе, правильно и разумно, если без фанатизма, однако иногда это приводит к очень неожиданным, а главное, неприятным последствиям и лишним затратам.
Например, было у меня дело о получении ордера на исполнение завещания (цав киюм цваа).
Дано: милая старушка написала завещание при двух свидетелях (это одна из форм завещания в Израиле) в 2009 году. Свидетелями были какие-то её знакомые. Наследниками - трое детей этой бабульки. Вроде все чин-чином.
И было бы все гладко, но свидетели завещания сделали две ошибки. Первая - решили сэкономить на адвокате. В принципе, это не смертельно (хотя, в случае с завещанием...хм). Вторая - решили, что они умнее всех адвокатов, ибо где-то слышали о Законе о Наследовании (Хок А-йеруша). Либо - они просто решили выпендриться, а ведь ещё ворона учила - не умеешь летать, не выпендривайся.
В общем, свидетели написали в тексте завещания, что они подписываются под ним на основании пункта 22 вышеупомянутого Закона о Наследовании. А он, пункт этот родимый, однозначно указывает что речь идёт о Завещании, подписанном перед судьей/нотариусом. То есть - это другая форма завещания, требующая заверения нотариуса или судебной инстанции.
Зачем они это сделали - ни Хесус, ни Аллах и даже ни Высший совет Джедаев не в курсе. Видимо это было сделано для придания своим словам весомости. А зря.
Бабулька благополучно "растворилась в Силе" 2018 году, а через какое то время её наследники обратились ко мне за получением Ордера на исполнение завещания. Обычно это несложная процедура, занимающая от 60 до 90 дней. Но ни в данном случае.
Подав все документы, вложив оригинал завещания в офис Регистратора, я через какое то время получаю ответ, что "завещание вызывает сомнение, так как указанный в нем пункт не соответствует сути". И регистратор просит меня... внимание, "первым рядам приготовиться, пока последние спят" (с) Задорнов... (1)Найти свидетелей подписания завещания, (2) подать от их имени заявление (тацхир) об обстоятельствах подписания последнего и их связи с покойной а вдогонку декларировать, что они все помнят как вчера.
Напоминаю, дело было в 2009 году, им уже тогда было бог знает сколько лет и неизвестно, живы они, снизошёл ли к ним святой Паркинсон или Мать Деменция... Кроме того, даже если здоровье богатырское, кто нибудь помнит досконально о том, что делал в определенный день 11 лет назад???
Решение проблемы я, конечно, нашел, но наследникам это обошлось гораздо дороже, так что пару "ласковых" покойная заработала.
Мораль тут на самом деле простая - не стоит экономить на услугах адвокатов. Это чревато.

Автор - адвокат по вопросам наследства в Хайфе.


Фотоальбом (нажмите на фото для увеличения):



Автор статьи:
Адвокат в Хайфе - долги, полиция, покупка квартир, браки, разводы, завещания, ДНК

Вид деятельности: Переводчики, Адвокаты и нoтариусы

Просмотров статьи: 178  |  Все статьи автора




© 2005—2018 Orbita Internet Media